jeudi 8 septembre 2011

THE PRICE IS RIGHT (SO WHAT!)

Le centre du renouvellement de la culture québécoise, c'est-â-dire, V-télé présente chaque semaine une pale copie de la version américaine ou on voit des gens se comporter comme des malades parce qu'ils gagnent des prix. Évidemment, ces personnes qui assistent à l'émission sont manipulées par un animateur de foule et une ambiance artificielle. Crier et sauter sont les règles du jeu. Comme si pour manifester sa joie il était nécessaire de se comporter comme des malades.
Si on juge l'émission par la fidélité de la copie, c'est un immense succes mais ne peut-on pas faire preuve d'un peu d'originalité au Québec? Un pas de plus vers l'américanisation du Québec et dire qu'on a même pas chercher a donner un titre en français à cette émission! Un peu comme c'est le cas pour des dizaines d'autres: wipeout, Fringe, CSI, et autres.

De quoi faire croire a notre jeunesse que la culture québécoise ce n'est que de la frime! Allons-y. sacrons, jurons, parlons en anglais... Nous donnons un bel exemple à la francophonie mondiale et ensuite nous nous permettrons de critiquer les expressions (anglaises) qu'utilisent les francais!!!! Ca me lève le coeur!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire